Saltar al contenido
Tue, Aug 4 UTC 00:28:45 CAP $1.98T
28 Miedo En vivo
ES
$ USD
Suscribirse
Glosario

Cartera de hardware Principiante

Una cartera de hardware es un pequeño dispositivo físico que almacena las claves privadas de tu criptomoneda sin conexión, manteniéndolas aisladas de los ordenadores conectados a internet.

Las claves privadas se generan y se almacenan dentro del propio dispositivo, y cuando hay que realizar una transacción, esta se firma en el dispositivo antes de enviarse a la red. Esto significa que las claves nunca necesitan escribirse ni exponerse en un ordenador o teléfono conectado a internet. Este enfoque sin conexión para almacenar claves es la razón por la que los monederos de hardware se consideran una forma de monedero frío.

El beneficio práctico es la seguridad: el malware o un ordenador comprometido no pueden extraer claves que, para empezar, nunca salen del dispositivo, lo que reduce de forma significativa el riesgo de robo remoto en comparación con mantener las claves en un dispositivo conectado a internet. La mayoría de los dispositivos también requieren un PIN para desbloquearse y la pulsación física de un botón para confirmar cada transacción, lo que añade una capa de protección adicional incluso si otra persona accede temporalmente al propio dispositivo. Sin embargo, hay una contrapartida que conviene entender. El dispositivo en sí, y la frase semilla de respaldo generada al configurarlo, se convierten en objetos físicos que pueden perderse, dañarse o ser robados. Guardar esa frase semilla de recuperación de forma segura y separada del dispositivo es esencial, porque perder a la vez el dispositivo y la frase semilla suele significar perder el acceso a los fondos de forma permanente, sin que ninguna empresa ni servicio de atención al cliente pueda restaurarlo.

Puntos clave

  • Un monedero de hardware almacena las claves privadas en un dispositivo dedicado y sin conexión, en lugar de en un ordenador o teléfono conectado a internet.
  • Firmar las transacciones en el propio dispositivo significa que las claves nunca necesitan tocar un sistema conectado a internet, lo que reduce el riesgo de hackeo remoto.
  • Perder a la vez el dispositivo y su frase semilla de respaldo suele significar perder el acceso a los fondos de forma permanente, por lo que una copia de seguridad segura importa tanto como el propio dispositivo.

Cartera de hardware — frequently asked questions

¿Es un monedero de hardware lo mismo que un monedero frío?

Un monedero de hardware es un tipo común de monedero frío. Monedero frío es la categoría más amplia para cualquier método de almacenamiento de claves sin conexión, y un dispositivo de hardware es una forma diseñada específicamente para lograrlo.

¿Qué ocurre si pierdo mi monedero de hardware?

Mientras conserves tu frase semilla de respaldo guardada de forma segura, normalmente puedes restaurar el acceso a tus fondos en un dispositivo nuevo. Sin la frase semilla, perder el dispositivo suele significar perder el acceso de forma permanente.

This definition is educational and not financial advice. Crypto is volatile and high-risk — always do your own research.
Sigue aprendiendo

New to crypto, or filling in the gaps? Work through the essentials in Learn, browse every term A–Z, or see live prices for the coins these concepts power.