La exactitud importa. Cuando publicamos algo incorrecto, lo corregimos con rapidez y transparencia, y registramos aquí las correcciones importantes con la fecha y una nota sobre lo que cambió. Hacer las cosas bien —y reconocerlo abiertamente cuando no es así— es fundamental para cómo nos ganamos la confianza de los lectores en temas de la capa monetaria de alto riesgo.
Qué cuenta como corrección, aclaración o actualización
Distinguimos tres cosas. Una corrección arregla un error factual: una cifra, un nombre, una fecha, una cita o una afirmación equivocada. Una aclaración afina una redacción que era exacta pero podía malinterpretarse, sin cambiar los hechos de fondo. Una actualización añade información genuinamente nueva a una noticia en desarrollo, por ejemplo cuando un banco central pasa un programa de moneda digital de piloto a un despliegue más amplio. Las correcciones y las aclaraciones significativas se señalan en el artículo; las actualizaciones rutinarias de una cobertura de ritmo rápido forman parte de la edición normal.
Cómo tratamos los errores menores frente a los significativos
Los errores menores —una errata, un enlace roto, un pequeño fallo de formato— se corrigen sin ruido y no necesitan una nota pública. Los errores significativos —cualquier cosa que cambie el significado de un texto, tergiverse un hecho sobre el que un lector podría actuar o represente mal a una persona, empresa, regulador o banco central— se corrigen y se divulgan. Para la cobertura de la capa monetaria, las CBDC, las sanciones y la regulación mantenemos bajo el listón de lo «significativo»: ante cualquier duda, marcamos la corrección.
Cómo se señalan las correcciones
Cuando hacemos una corrección importante, modificamos el propio artículo y añadimos una nota fechada al pie del texto que describe qué cambió y cuándo. No reescribimos la historia en silencio: el hecho de que se haya hecho una corrección permanece visible. Cuando un error fue grave, también lo registramos en esta página para que el registro sea público en un solo lugar.
Cómo informar de un error
¿Has detectado un error, una cifra desactualizada o una estafa que deberíamos cubrir? Por favor, contacta con la redacción con un enlace a la página y una breve descripción del problema. Revisamos cada aviso, procuramos acusar recibo de los sustanciales en unos pocos días hábiles y actuamos más rápido ante cualquier cosa que pueda inducir a error a los lectores sobre el riesgo. Informar de un error nunca requiere una cuenta ni un pago.
Registro de correcciones
Este es un relanzamiento nuevo (el dominio se registró en 2022 y se relanzó en 2026). Desde el relanzamiento no se ha registrado ninguna corrección todavía. Las correcciones importantes aparecerán aquí como una lista fechada: preferimos mostrar un registro honestamente vacío antes que rellenarlo.
Disputas y lo que no cambiaremos
Si una persona u organización cree que nos hemos equivocado en algo, agradecemos la objeción y volveremos a examinar los hechos y las fuentes. Cuando la evidencia muestra que erramos, lo corregimos y lo divulgamos. Pero no eliminaremos ni suavizaremos una cobertura exacta y justamente informada solo porque a un sujeto no le guste, incluida la información bien documentada sobre regulación, sanciones o la conducta de una empresa. Las correcciones tratan de exactitud, no de suprimir el periodismo legítimo, y distinguimos con claridad entre una disputa factual genuina y una petición de hacer desaparecer una información desfavorable pero verdadera.
Cómo se conecta con nuestros estándares
Nuestra práctica de correcciones es una parte de un compromiso más amplio. Se sitúa junto a nuestras reglas de fuentes y verificación de datos en las directrices editoriales, y junto a cómo obtenemos las fuentes y fechamos The CBDC Watch y nuestros datos en vivo en la metodología. Juntas son la forma en que intentamos responder por cada afirmación publicada.
No constituye asesoramiento financiero ni legal. Crypto Ruble Coins es una publicación independiente de noticias y educación. No es un exchange de criptomonedas, un servicio de conversión de divisas o de salida (off-ramp), ni un facilitador de pagos, y no facilita la evasión de sanciones. Las criptomonedas son volátiles y de alto riesgo. Investiga por tu cuenta.